giovedì 26 febbraio 2015

Matrimonio e dintorni: Il matrimonio Shabby Chic/ Marriage and surroundings: Marriage Shabby Chic By Domenica Rossa (Wedding Planner e Tuttologa)

Ecco un termine che ha conosciuto una diffusione quasi virale: Shabby Chic. E’ un termine molto evocativo, tutti noi abbiamo un’idea visiva di cosa sia ma pochi di noi sanno dare una definizione completa di questo termine. Ma cosa vuol dire? Letteralmente ‘shabby’,  significa  ‘logoro, consunto, trasandato’ ma aggiungendo la parola ‘chic’ assume tutto un altro sapore: shabby-chic, la tendenza del momento per lo stile del vostro matrimonio, per arredare la casa, ma anche i ristoranti, i luoghi da cerimonia, ed in generale gli eventi glamour. Ma andiamo un po’ più nello specifico…

Shabby-chic è uno stile dal sapore antico, vissuto, old-fashioned, in cui le tracce del tempo non sono necessariamente autentiche, ma ben simulate e create appositamente (un vintage artefatto). Al vintage si aggiungono connotati estetici  dal sapore country, come ad esempio lo stile provenzale e il gusto che potete trovare in un cottage british: la casa di campagna inglese si può definire l’emblema dello stile shabby, con il suo romantico tradizionalismo.

Per avere un matrimonio in stile shabby occorre in pratica il giusto mix tra vintage, country, rustico e romantico. Prendiamo per esempio la location del vostro matrimonio: le pareti dovranno avere rigorosamente toni chiari e pastello, come il beige, il rosa confetto, il crema, l’azzurrino o il bianco naturalmente, magari in una nuance avorio. Le stesse tonalità dovranno essere presenti  nell’arredamento. Il divano bianco è un protagonista per accogliere gli ospiti, accompagnato da cuscini in tono oppure che virano sul grigio-azzurro. Il top e’ una location all’aperto come ad esempio tra gli alberi di un bosco secolare.  Per i vostri  tavoli potete ispirarvi ai modelli da thè all’inglese, con i piedi in ferro battuto e arricciati e il piano in vetro. Niente mobili squadrati e angoli retti, ma curve e  piccoli riccioli. Le sedie naturalmente si devono intonare: anche qui, il ferro battuto oppure il legno sono le opzioni, nessun’altro materiale è ‘ammesso’, con rivestimento della seduta sui toni del rosa.

Per i dettagli  ornate  con vasi di fiori in porcellana, con centrini e porta frutta, quadri con paesaggi campestri o nature morte alle pareti, fotografie dei vostri avi in cornici scolorite, cestini e immancabile dettaglio shabby-chic, unagabbia per uccellini in ferro battuto, dove potreste tenere un vaso di fiori.  La decorazione è delicata nei toni del rosa, salmone e bianco. Le composizioni floreali saranno i vostri centri tavola e in un angolo ci sarà quasi incantato il gazebo dove si è svolta  la vostra cerimonia. Non perdetevi il post di approfondimento che pubblichero’ prossimamente...

That's a term that has seen a nearly diffusion viral: Shabby Chic. It 'a very evocative term, we all have a visual idea of ​​what it is but few of us know how to give a complete definition of this term. But what does it mean? Literally 'shabby', means 'frayed, worn, shabby' but adding the word 'chic' takes on a whole different flavor: shabby-chic, the trend of the moment for the style of your wedding, to furnish the house, but also restaurants , ceremonial places, and in general events glamor. But let's go a bit 'more specifically ...

Shabby chic is a style antique flavor, experienced, old-fashioned, in which the traces of time are not necessarily authentic, but well simulated and created specifically (a vintage artifact). Are added to the vintage aesthetic connotations country flavor, such as the Provencal style and taste that you can find in a British cottage: the English country house you can define the emblem of style shabby, with its romantic traditionalism.

To have a wedding in style shabby necessary in practice the right mix of vintage, country, rustic and romantic. Take for example the location of your wedding: the walls must be strictly light tones and pastels, like beige, pink, cream, sky blue or white of course, perhaps in an ivory shade. The same tones will be dealing in. The protagonist is a white sofa to accommodate guests, accompanied by pillows in tone or which turn to gray-blue. The top and 'an outdoor location such as the trees of a centuries-old wood. For your tables, you can get inspiration from the models from English tea, with his feet and curled wrought iron and glass. No furniture squared and angles, but curves and small curls. The chairs of course you have to sing: here too, wrought iron or wood are the options, no other material is 'accepted', with seat upholstery in shades of pink.

For details adorned with flower pots, porcelain, with doilies & Bowls, pictures with rural landscapes or still life paintings on the walls, photographs of your ancestors in discolored frames, baskets and unfailing detail shabby-chic, unagabbia for birds wrought iron, where you could hold a flower pot. The decoration is delicate in shades of pink, salmon and white. The flower arrangements will be your table centerpieces, and in the corner there will be almost enchanted the gazebo where you place your ceremony. Do not miss the post-depth that publish 'soon ...




Nessun commento:

Posta un commento